选择章节

章节

上一章下一章

Select Translation

Translation grouping

Precise Study Picks

Legacy Standard Bible
LSB
Formal
Reading Level 11+
Legacy Standard Bible, a 2021 refinement of the NASB95 that restores covenant names like Yahweh, locks in consistent word choices, and shines for close study.
New American Standard Bible (1995)
NASB95
Formal
Reading Level 11+
New American Standard Bible 1995, the widely respected update that continues the NASB's formal precision.

Majestic & Beloved King James

King James Version
KJV
Formal
Reading Level 12+
Archaic
King James Version, the classic 1611/1769 word-for-word Bible rooted in the Textus Receptus tradition.
New King James Version
NKJV
Formal
Reading Level 7+
New King James Version, the 1982 update that keeps the KJV's cadence while modernizing vocabulary and footnoting manuscript differences so you can see the textual landscape.

Modern Church-Ready Standard

English Standard Version (2016)
ESV
Formal
Reading Level 11+
English Standard Version, an essentially literal 2001 revision of the RSV crafted for church and study reading. This is the 2016 revision.

Gentle English for New Readers

New International Reader's Version
NIrV
Dynamic
Reading Level 3+
New International Reader's Version, a simplified 1996 NIV adaptation for children and new readers.

Chinese

中文英皇钦定本上帝版（上帝版）（简体中文）
CKJVSD-S
Chinese King James Version (Simplified), a Mandarin rendering that mirrors the KJV's literal style.
和合本（神版）（简体中文）
CUVS-S
Chinese Union Version Shen (Simplified), the classic mainland Chinese church translation.
和合本（神版）（繁體中文）
CUVS-T
Chinese Union Version Shen (Traditional), the classic CUV in traditional characters.
NET聖經（中譯本）（神版）（繁體中文）
CNETS-T
Chinese NET Bible (Traditional), contemporary NET-style translation in traditional script.

Other

Modern King James Version
MKJV
Formal
Reading Level 11+
Modern King James Version, Jay P. Green Sr.'s light 1990 refresh of KJV vocabulary for readability.
New English Translation
NET
Dynamic
Reading Level 7+
New English Translation, an original 2005 project by biblical scholars with extensive translation notes.
World English Bible
WEB
Formal
Reading Level 11+
World English Bible, a public-domain modernization of the 1901 ASV with updated language.

我的帮助从上帝而来

（这些章节标题都是使用人工智能从英语翻译过来的）

一百二十一我要向山舉目，我的幫助從何而來？
2
我的幫助從造天地的耶和華而來！
3
願他不叫你的腳滑跌，願保護你的不打盹！
4
看！保護以色列的，不打盹，也不睡覺。
5
保護你的是耶和華，耶和華在你右邊蔭庇你。
6
白日，太陽必不傷你；夜間，月亮必不害你。
7
耶和華必保護你，免受一切的災害，他必保護你的性命。
8
你出你入，耶和華要保護你，從今時直到永遠。
Jade Bible